"في أقل من أسبوع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir haftadan kısa sürede
• Bir haftada
• Bir haftadan az zamanda

Birkaç yaban domuzu, bir haftadan kısa sürede cesedi yiyip bitirir.
بعض الزواحف الوحشيه يمكن أن تتخلص من جثه في أقل من أسبوع

Bu da ikinci imha bölgesi oluyor. İnsanlar tedavi edilmezlerse bir haftadan kısa sürede radyasyon zehirlenmesinden ölebilir.
إذا ترك بدون علاج، فيمكن للناس أن تموت من التسمّم بالإشعاع في أقل من أسبوع

bir haftadan kısa sürede, 1,000 doları 420 dolara çevirebildiğimi keşfettim.
إكتشفت أنه باستطاعتي تحويل 1000 دولار إلى 420 في أقل من أسبوع

En son Bir haftada ülkeyi bir uçtan bir uca dolaştı.
آخر جولة كانت عبر البلاد و عاد في أقل من أسبوع

Bir haftadan az zamanda bir blok arayla iki haneye tecavüz oldu.
اقتحامان للمنازل في أقل من أسبوع على بعد شارع واحد فقط

O şey bir haftadan kısa sürede dünya genelinde 7 milyondan fazla bilgisayarı etkiledi.
ذلك الشيء أصاب أكثر من سبعة ملايين حاسوب على مستوى العالم في أقل من أسبوع

Ve ben nerede olduğunu bir haftadan kısa sürede öğrendim.
وقد اكتشفتُ أين مكانك في أقل من أسبوع

Viadoxic ve St. Mary's, bir haftadan kısa sürede, rastlantı mı?
-لماذا يأخذ (دوكسي) أسهمه في أقل من أسبوع ؟ -هل هذه مصادفة ؟

bütün bir dili Bir haftada öğrenmesinden bahsetmiyorum bile.
بدون الإشادة أنّها تعلمت لغتنا كلها في أقل من أسبوع.

Bir haftada 100,000 dolara konabiliriz. Sadece bir kerede.
مائه الف دولار لثلاثة اضاف في أقل من أسبوع

..Bir haftada cehennemi başlarına geçireceğiz..
يرحل مباشرةً إلى الجحيم في أقل من أسبوع

Bir haftadan az zamanda 3 kişi öldü.
-مات 3 أشخاص في أقل من أسبوع