عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أنحاء آسيا والشرق الأوسط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Asya ve Orta Doğu üzerinde
| Son zamanlarda aynı görüntüleri Asya ve Orta Doğu üzerinde de görüyoruz. | Open Subtitles | وقد حدثت مشاهد مماثلة " " في أنحاء آسيا والشرق الأوسط في الآونة الأخيرة |
| Aynı görüntüleri Asya ve Orta Doğu üzerinde de görüyoruz. | Open Subtitles | وقد حدثت مشاهد مماثلة " " في أنحاء آسيا والشرق الأوسط في الآونة الأخيرة |