| Kısa süre önce profesyonel olmak konusunda benden tavsiye istedin. | Open Subtitles | قبل قليل قدمت إلي طالباً المشورة في أن تصبح لاعباً محترفاً |
| Kisa süre önce profesyonel olmak konusunda benden tavsiye istedin. | Open Subtitles | قبل قليل قدمت إلي طالباً المشورة في أن تصبح لاعباً محترفاً |
| Kısa süre önce profesyonel olmak konusunda benden tavsiye istedin. | Open Subtitles | قبل قليل قدمت إلي طالباً المشورة في أن تصبح لاعباً محترفاً |
| Neyse, işe ne kadar erken dönersen ortak olman o kadar çabuk olur. | Open Subtitles | على أي حال كلما عدت بسرعة الى العمل كلما أسرعت في أن تصبح شريكا |
| Neyse, işe ne kadar erken dönersen ortak olman o kadar çabuk olur. | Open Subtitles | على أي حال كلما عدت بسرعة الى العمل كلما أسرعت في أن تصبح شريكا |
| Kısa süre önce profesyonel olmak konusunda benden tavsiye istedin. | Open Subtitles | قبل قليل قدمت إلي طالباً المشورة في أن تصبح لاعباً محترفاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 