عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أول ضوء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sabahın ilk ışıklarıyla
| Sabahın ilk ışıklarıyla, fark edilmeden sıvışabileceğini mi sanmıştın? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك يمكن أن تفلت من أيدينا في أول ضوء.. |
| Sabahın ilk ışıklarıyla, fark edilmeden sıvışabileceğini mi sanmıştın? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك يمكن أن تفلت من أيدينا في أول ضوء.. |
| Sabahın ilk ışıklarıyla saldırıya başlamalıyız. | Open Subtitles | سنقوم بهجومنا في أول ضوء |