عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أى مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiç bir yerde
-
Herhangi bir yere
| Sadece otobüs değiştirerek hiç bir yerde geceyi geçirmeden biten uykusuz 3 gecenin ve yolculuğun ardından sana yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب لكِ بعد ثلاث أيام من السفر ثلاث أيام خالية من النوم بدون الإقامة في أى مكان فقط التنقل من حافلة لأخرى |
| Efendim... beş albüm sözleşmesi için... o başka hiç bir yerde söyleyemeyecek. | Open Subtitles | سيدي... خمس ألبومات للعقد؟ ولا يمكنه أن يُغني في أى مكان أخر. |
| Herhangi bir yere. | Open Subtitles | في أى مكان. |