| Rusya'da biz onları dışarı postalarız İngiltere'de siz kapılarınızı sonuna kadar açıyorsunuz. | Open Subtitles | في روسيا نحن ندعسهم و نطردهم في إنكلترا أنتم تشرعون أبوابكم لهم |
| William Herschel İngiltere'deki evinin salonunda kızılötesi ışığı keşfetmek üzereyken Joseph Fraunhofer adlı bir genç umutsuz bir angaryayla boğuşmaktaydı. | Open Subtitles | في نفس الوقت الذي كان فيه وليام هيرشل يستكشف الضوء دون الأحمر في مؤسسته في إنكلترا فتى صغير اسمه جوزيف فراونهوفر |
| Sonra İngiltere'de bir hastaneye gönderildim. | Open Subtitles | وبعد ذلك عدت بالطائرة إلى المستشفى في إنكلترا |
| Diş minesindeki atrojen ve stronsiyum izotoplarına göre çocukluğu New England'da geçmiş. | Open Subtitles | إن الأترجين و العنصر النظير في الجزء المزخرف بالمينا يشيران إلى طفولة مبكرة في إنكلترا الجديدة |
| New England'da büyümüş birini aradığımızı biliyoruz, buraya 8 yıl önce taşındığını, | Open Subtitles | نحن نعرف بأننا نبحث عن شخص ترعرع في إنكلترا الجديدة انتقلت إلى هنا منذ 8 سنوات مضت |
| Üzgünüm, ama Neil'i İngiltere'deki bir kliniğe götürüyorum. | Open Subtitles | آسفة ولكني سآخذ نيل إلى عيادة في إنكلترا. |
| Üzgünüm, ama Neil'i İngiltere'deki bir kliniğe götürüyorum. | Open Subtitles | آسفة ولكني سآخذ نيل إلى عيادة في إنكلترا. |
| Aramızda senin kardinaller olduğu sürece İngiltere çekilmez bir ülke oluyor! | Open Subtitles | أقسم ان العيش في إنكلترا لم يكن يوماً جيدا حين يكون الكرادلة بيننا |
| Tarih 28 Ocak 2008 İngiltere'de Stansted Havaalanı'ndayım. | Open Subtitles | وهو 28 يناير 2008، وأنا في مطار ستانستيد في إنكلترا. |
| 1923 yılının İngiltere'sinde kadınların bilim alanında gelişmiş birer kariyer peşinde koşmaları yasaktı. | Open Subtitles | في إنكلترا عام 1923 كانت النساء محرومات من أن يحصلوا على درجة علمية متقدمة |
| 18. yüzyılda İngiltere'de yaşadı ve çalıştı. | Open Subtitles | عاش و عمل في إنكلترا في القرن الثامن عشر |
| İngiltere'de, Avusturalya'da, ABD'de insanlara sorduk-- cevaplar çok benzer. | TED | سألنا الناس في إنكلترا وأستراليا والولايات المتحدة... أجوبة متشابهة جدًا. |
| Onu İngiltere'de televizyonda, Wimbledon'ı kazandığında izlemiştim... | Open Subtitles | لقد شاهدته في التلفاز حين كنت في"إنكلترا", حين فاز ببطولة الويمبلدون، لكن |
| İngiltere'deki en ilginç ahlakçının Bay Alfred P. Doolittle, bir çöpçü olduğunu... yazan o muydu diil miydi? | Open Subtitles | ليخبره أن الأكثر أخلاقية في إنكلترا " هو السيد " ألفريد دوليتل عامل تنظيفات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 