| Etiyopya'da bayağı adamımız olduğundan eminim. | Open Subtitles | متأكد بأن لدينا الكثير من الاشخاص في اثيوبيا |
| Etiyopya'ya, açlığı rahatlatma görevine gitti birdenbire kayboldu. | Open Subtitles | انه في رحلة للاغاثة في اثيوبيا وقد اختفى |
| Ve bu Etiyopya'daki herhangi kıtlıktan biriydi. | TED | وهذه كانت من مجاعة جديدة في اثيوبيا. |
| Bu da sayısız göçmene ve Etiyopya'da olduğu gibi açlık ve salgınlara yol açar. | Open Subtitles | وهذا سيؤدي الى نزوح لاجئين... ...ومجاعات وأوبئة شبيهة بماحصل في اثيوبيا |
| Bu İsveç silâhları kullanılarak Etiyopya'da yapılan terör saldırılarıyla mı ilgili? | Open Subtitles | أهذا بشأن الهجوم الإرهابي في "اثيوبيا"، إستخدام أسلحة سويدية؟ |
| Şu an, Etiyopya'da açlıktan ölen çocuklar bile benden daha iyi yiyorlar. | Open Subtitles | في الوقت نفسه هناك اطفال في اثيوبيا - تناول الطعام بشكل افضل مما افعل |
| Etiyopya'da kullandığımız ekip. | Open Subtitles | طاقم كنا استخدمناه في اثيوبيا |
| Etiyopya'da iç savaş çıktı. | Open Subtitles | اندلعت حرب أهلية في اثيوبيا |
| Etiyopya'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | اهلا بكم في اثيوبيا |
| 1984'te Etiyopya'da çalıştım. | Open Subtitles | عملت في اثيوبيا عام 1984 |
| Etiyopya'da meslektaşlarımız var. | Open Subtitles | لدينا زملاء في اثيوبيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 