| Resepsiyona Cecil Arthur ismiyle imza atmış, o saatte katı ziyaret etmiş. | Open Subtitles | تسجيل الدخول في الاستقبال لديه سيسيل آرثر زيارة الأرض في ذلك الوقت. |
| Galiba arkadaşımı kaybettim. Rose Tyler. Resepsiyona sorabilir misiniz? | Open Subtitles | أظن أن صديقتي قد تاهت، اسمها روز تايلر، هلا سألتِ عنها في الاستقبال ؟ |
| Reg, binaya gireceğiz sadece Resepsiyona kadar. | Open Subtitles | ريج ، ونحن ستعمل التحرك في المبنى ، فقط في الاستقبال. |
| Affedersiniz efendim. Bay Brennan aşağıda Resepsiyonda bekliyor. | Open Subtitles | عذراً سيدي الأب براندون ينتظر في الاستقبال |
| Resepsiyonda Philip diye birisi var. Bebeğin babası olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | هناك شاب يُدعى"فيليب" في الاستقبال و يقول أنه هو الأب |
| Bana attığın kazık için mi, herşeyi batırdığın için mi? Eğer kendine arkadaş istiyorsan, gidip o resepsiyoncuyu becer. | Open Subtitles | لخداعي أم لكونكِ مخادعة إن أردت رفقة أذهبي وعاشري تلك اللتي في الاستقبال |
| Bana attığın kazık için mi, herşeyi batırdığın için mi? Eğer kendine arkadaş istiyorsan, gidip o resepsiyoncuyu becer. | Open Subtitles | لخداعي أم لكونكِ مخادعة إن أردت رفقة أذهبي وعاشري تلك اللتي في الاستقبال |
| Pardon ama lobide bir dere mi gördün? | Open Subtitles | إلي لتقديم الخدمات هل ترى ترعة في الاستقبال ؟ |
| Grissom adına Resepsiyona bir not bıraktım ve gittim. | Open Subtitles | تركت ملاحظة في الاستقبال لـ (غريسوم). ومشيت للخروج من هنا. |
| Harika, Resepsiyona bırakın. | Open Subtitles | ممتاز، اتركيهم في الاستقبال |
| Harika, Resepsiyona bırakın. | Open Subtitles | ترك 'م في الاستقبال. أنا آسف. |
| Harika, Resepsiyona bırakın. | Open Subtitles | ممتاز، اتركيهم في الاستقبال |
| Resepsiyonda sohbet etmiştik. Bu yüzden mi benden nefret ediyorsun? | Open Subtitles | لقد تحادثنا في الاستقبال ألهذا تكرهينني؟ |
| Resepsiyonda bekleyen 5 eski polis vardi, bir de Kalinda'ydi. | Open Subtitles | كان هناك خمسة من أفراد الشرطة السابقين في الاستقبال ولكن كاليندا واحدة. |
| Bakan Heller 5 dakika içinde lobide olacak. | Open Subtitles | هيللر سيكون في الاستقبال خلال 5 دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 