| Önce kül olmadan kendinizi nasıl yenileyebilirsiniz? | Open Subtitles | كيف لك أن تغدو جديداً إن لم تتحوّل في البدايةِ رماداً؟ |
| Önce gelip de bana tedavi olmazsan ölürsün diyorsun ve beni kurtarmak istediğinden bahsediyorsun. | Open Subtitles | في البدايةِ تخبرني بانّي سأموت وإنكَ تُريدٌ إنقاذي |
| - Önce kolunda karıncalanma... - ...şimdi bu. | Open Subtitles | في البدايةِ تنميل الذراع والآن هذا |
| Önce Tamil kaplanlarını parçalamak hakkında konuştun. | Open Subtitles | في البدايةِ أنت تتحدث عن شق (جماعة (تحرير التاميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 