ويكيبيديا

    "في البطولة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • turnuvada
        
    • yarışmada
        
    • Beatdown'
        
    • Yarışması'
        
    • turnuvanın sonu
        
    • Demek turnuvadasın
        
    • şampiyonluk maçında
        
    • raundu
        
    • Şampiyonluk
        
    Geçen yıl turnuvada benimle karşılaşmıştın. Kazanmama izin verdiğini mi söylüyorsun? Open Subtitles كنت تنازلني في البطولة الماضية هل تقول أنك تركتني أفوز ؟
    Yapacağınız şey, isteseniz de istemeseniz de, ...beraber o turnuvada oynamak. Open Subtitles إذا ، ما ستحتاجون فعله هوا قبلةللمصالحة.. أو مهما يكون ما ستفعلونه لكي تلعبون في البطولة ، مع بعض
    Daha üçüncü denemesi, Raz-R. Ulusal yarışmada görüşürüz. Amcık yala. Open Subtitles من المحاولة الثالثة يا ريزر نراك في البطولة الوطنية
    Arkadaşının Beatdown'da dövüşmeyeceğini duydum. Open Subtitles إذاً , لقد سمعت أن صديقك لا يريد أن يقاتل في البطولة ؟
    Bölge Yarışması'na katılmak istiyorsun, değil mi? Open Subtitles تريدين المشاركة في البطولة الإقليمية أليس كذلك؟
    Galibiyetlerimizin ve turnuvanın sonu geldi demek ki. Open Subtitles حسنا ستذهب فرصتنا في البطولة و الأرباح
    Demek turnuvadasın. Open Subtitles نراك في البطولة.
    USC'in koçu şampiyonluk maçında olacak. Open Subtitles سوف يكون المدرب من اليو اس سي ضمن المتواجدين في البطولة
    Yapacağınız şey, isteseniz de istemeseniz de, ...beraber o turnuvada oynamak. Open Subtitles إذا ، ما ستحتاجون فعله هوا قبلةللمصالحة.. أو مهما يكون ما ستفعلونه لكي تلعبون في البطولة ، مع بعض
    turnuvada uyuşturucu testi yapıyorlarmış. Open Subtitles قال أن هذه السنة، سيجرون فحص ضد المخدرات في البطولة
    turnuvada bir şansı olsa bile dünyanın en iyi toprak bükücülerini yenmek zorunda. Open Subtitles ...سيتوجب عليه محاربة أقوى مُخضعي الأرض في العالم ليحصل على فرصة في البطولة...
    Yani ben de turnuvada oynayabilir miyim diyorsun? Open Subtitles هل تقصد أنني أستطيع أن ألعب في البطولة ؟
    turnuvada, şövalyemiz olarak yer alacak birini buldun mu? Open Subtitles هل وجدنا أحد ليقوم بدور فارسنا في البطولة ؟
    Bu konuyu onunla turnuvada oynarken konuşabilirsin. Open Subtitles لربما تناقشان ذلك أثناء اللعب في البطولة
    Ama repertuarımıza katarsak bölgesel yarışmada harika olur. Open Subtitles لكن يمكننا الإستفادة من هذه خلال مسيرتنا وستكون رائعة في البطولة الوطنية
    Beatdown'da dövüşmeyeceğim. Open Subtitles لن أقاتل في البطولة
    - Takıma hoş geldin. - Bölge Yarışması'na gidiyoruz. Open Subtitles مرحبا بك في الفريق - سنشارك في البطولة الإقليمية -
    Galibiyetlerimizin ve turnuvanın sonu geldi demek ki. Open Subtitles حسنا ستذهب فرصتنا في البطولة و الأرباح
    Demek turnuvadasın. Open Subtitles اراك في البطولة
    Gerçekten rahatsız oldum, çünkü şampiyonluk maçında kaç tane hücum ribaundu aldığımı hatırlayamıyordum. Open Subtitles ما يضايقني انني لا استطيع تذكر كم عدد الهجمات المرتدة التي كانت لي في البطولة
    Dört yıl içinde Lewis Romero, Oakland'da ikinci raundu oynayacak. Open Subtitles بعد سنتين من الآن سأكون في البطولة المفتوحة
    Şampiyonluk tezahürat darbeme bir tutam dört numara sarı boya eklememin zararı olmaz. Open Subtitles لن يضره إضافة مقدار قليل من اللون الأصفر لمنافسة تشجيعي في البطولة الوطنية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد