| Umarım Pankreas kanseri olur yavaş ve acı içerisinde ölürsün dedi. | Open Subtitles | لقد أخبرته أني أعاني من سرطان في البنكرياس وأني أموت ببطئ |
| Pankreas tümöründe çok az kan damarı vardır. | TED | للأورام السرطانية في البنكرياس عدد قليل جداَ من الأوعية الدموية. |
| Karaciğerinizdeki lezyonlar, Pankreas kanseri olduğunuzu gösteriyor. | Open Subtitles | الآفات في كبدك تشير إلى وجود سرطان انتقاليّ في البنكرياس |
| Safra taşları Pankreas kistine sebep olabilirler. | Open Subtitles | الحصيّات المرارية قد تخلق كيسة في البنكرياس |
| Bu hasta, onların yaşamını kurtaracağını umduğumuz Pankreas ameliyatına girmek üzere. | Open Subtitles | المريض على وشك القيام بعملية جراحية في البنكرياس. الذي نأمل أن ينقذ حياتهم. |
| Pankreas kanseri. İki, üç ayım falan var. | Open Subtitles | في البنكرياس, أصبت به قبل ما يقارب الشهرين أو الثلاثة |
| Pankreas kanseriydi ve ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | كان لديها سرطاناً في البنكرياس, و هل تعلمين ماذا؟ |
| Pankreas kanseri olan insanların yüzde sekseni beş senede ölür, apandisit ameliyatlarının yüzde 95'i sorunsuz geçer. | Open Subtitles | 80% من الناس والذين لديهم سرطان في البنكرياس, يموتون خلال 5 سنوات و95% من الذين أزالوا الزائدة لم تحدث لديهم مضاعفات.. |
| İlerlemiş Pankreas kanseri. | Open Subtitles | سرطان في حالة متقدّمة في البنكرياس |
| Pankreas'ın yayılarak genişlemesi yüzünden oluşmuş. | Open Subtitles | منتشرة بشكل واسع في البنكرياس |
| Pankreas kanserisin. | Open Subtitles | لديك سرطان في البنكرياس. |
| - Üçüncü seviye, Pankreas. | Open Subtitles | -المرحلة الثالثة، في البنكرياس |
| Pankreas kanserinden bahsediyoruz. | Open Subtitles | إنّه سرطان في البنكرياس |
| Pankreas. | Open Subtitles | في البنكرياس |
| - Pankreas. Kahretsin. | Open Subtitles | - في البنكرياس |
| - Pankreas. | Open Subtitles | - في البنكرياس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 