عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الجانب الخطأ من التاريخ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tarihin yanlış tarafında
| Sen kaybetmeye mahkum edilir Sen tarihin yanlış tarafında çünkü. | Open Subtitles | لأنك في الجانب الخطأ من التاريخ |
| Göreceksin. Ama tarihin yanlış tarafında olmak istemezsin Shannon. | Open Subtitles | ستعرف، ولكنك لا ترغب في أن تكون في الجانب الخطأ من التاريخ يا (شانون).. |