| Çilekler olgunlaştı ve içeride Oturmak isteyenler de öyle yapabilir. | Open Subtitles | الفراوله قد نضجت وقد يتاح للذين يرغبون في الجلوس هناك |
| Ve belki de ben her gece yalnız başıma evde Oturmak istemiyorum. | Open Subtitles | و ربمـا لا أرغب في الجلوس بالبيت وحيدة كل ليلة |
| Teşekkür ederim. Saçmalık bu. Burada Oturmak istemiyorum. | Open Subtitles | أعني, هذا شيء سخيف أنا لا أرغب في الجلوس هنا |
| Evlenmek bir yana, yemekte yanına bile Oturmak istemez. | Open Subtitles | أشك أنها ترغب في الجلوس معه على مائدة الطعام ناهيك على أن تتزوجه |
| İstemediğim sürece burada Oturmak zorunda değilim. | Open Subtitles | ولا يجب عليّ أن أستمر في الجلوس هنا إذا لم أرِد هذا. |
| Demir Taht'a Oturmak gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | ليس لدي أي رغبة في الجلوس على العرش الحديدي |
| Benimle Oturmak için zaman ayırman çok nazik bir davranış. | Open Subtitles | هذا لطف منكِ أن تمضي الوقت في الجلوس معي |
| Evet, dediğim gibi. Şuradaki masaya da Oturmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | اجل , كما قلت , ربما انت ترغب في الجلوس على تلك الطاوله هناك |
| Yalnızca mutlu olacağımız yerde Oturmak ve okula gitmek için mücadele etmedik. | Open Subtitles | نحن لم نحارب فقط من أجل الحق في الجلوس حيث نشاء وارتياد المدرسة التي نشاء. |
| Onlarla Oturmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا ترغبين في الجلوس معهم؟ |
| Oğlu ile ilgili bir sorunu var. Kimse onun yanına Oturmak istemiyor. | Open Subtitles | لديها مُشكلة بخصوص إبنها لا أحد يرغب في الجلوس حذوه |
| Siz çamaşırhanede iş tutarken Robbie'nin bodrumunda Oturmak isteyeceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما إذا كنت ترغب في الجلوس حول الطابق السفلي روبي حين يا رفاق جعل من في غرفة الغسيل. |
| Üstüne Oturmak isteyene kadar mastürbasyon yapacaksın. | Open Subtitles | تقومين بمداعبته حتى ترغبي في الجلوس عليه |
| Ben hala ona Oturmak istiyorum. | Open Subtitles | انا لا ازال ارغب في الجلوس عليه |
| Oturmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنّكِ قد ترغبين في الجلوس. |
| Bizimle Oturmak ister misin? | Open Subtitles | هل ترغبين في الجلوس بجانبنا؟ |
| Yanımda Oturmak ister misin? | Open Subtitles | أترغبين في الجلوس بجانبي؟ |
| Oturmak ister misiniz? | Open Subtitles | هل ترغبين في الجلوس |
| Oturmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | ربما ترغبين في الجلوس |
| Bunun için Oturmak isteyebilirsin. Sence burdan Holly' nin camına atabilir miyim? | Open Subtitles | قد ترغبين في الجلوس لأجل هذا. أتظن أن بإمكاني إصابة نافذة (هولي) من هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 