| Sokağın karşısında. | Open Subtitles | إنه في الجهة المقابلة من الشارع. |
| Sokağın karşısında dikiş makinemi tamir ettiriyordum ve o da oturmuş, pencereden öylece etrafa bakınıyordu. | Open Subtitles | كنت أصلح ماكينة الخياطة خاصتي ...في الجهة المقابلة من الشارع بينما كان واقفاً في نافذة متجره , محدقاً |
| Bir bankta Sokağın karşısında. | Open Subtitles | على المقعد في الجهة المقابلة من الشارع |
| Silah kaçakçısı ve karşısındaki çılgın moruk... tek yaptıkları her gün kapışmak. | Open Subtitles | لدينا تاجر أسلحة في الجهة المقابلة من الشارع ورجل مجنون في آخره كل ما يفعلونه هو المشاجرة |
| Bir fincan kahve istedim, Caddenin karşısındaki cafe ye gittim. | Open Subtitles | لقد أردت كوباً من القهوة، فذهبت للعشاء في الجهة المقابلة من الشارع. |
| Bankanın, Caddenin karşısında olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف ان البنك في الجهة المقابلة من الشارع |
| Ama hemen Caddenin karşısında oturmandan daha fazla faydalanmak istemedik. Çünkü bu hiç adil değil, senin için. | Open Subtitles | لكن لم نشأ استغلال كونك تعيشين في الجهة المقابلة من الشارع |
| Hastane Sokağın karşısında. | Open Subtitles | -أنسوا هذا المستشفى في الجهة المقابلة من الشارع |
| Sokağın karşısında çalışıyor. | Open Subtitles | يعمل في الجهة المقابلة من الشارع |
| Pekâlâ, bu senin neden Sokağın karşısında olduğunu açıklıyor. | Open Subtitles | حسناً، هذا يفسر لما كنت... في الجهة المقابلة من الشارع |
| Sokağın karşısında misafirlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا رفقة في الجهة المقابلة من الشارع |
| Asla. Davey Palmer. O Sokağın karşısında yaşıyordu. | Open Subtitles | أبداً , ( دايفي بالمر ) , لقد عاش في الجهة المقابلة من الشارع |
| Hemen Sokağın karşısında oturuyorlar ve Herb bana karşı her zaman çok iyi davranıyor. | Open Subtitles | انهم يعيشون في الجهة المقابلة من الشارع و ( هيرب ) دائماً ما كان طيباً معي . |
| Sokağın karşısındaki Sharper Image'da çalışıyorum. | Open Subtitles | أعمل في الجهة المقابلة من الشارع , في محل الإلكترونيات |
| Sokağın karşısındaki mekanda, hiç su var mıdır? | Open Subtitles | وذلك المكان في الجهة المقابلة من الشارع ، هل لديهم بعض الماء؟ |
| Sokağın karşısındaki kafe için dolap yapıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أقوم بصناعة كبائن في هذا المقهى في الجهة المقابلة من الشارع |
| Sorun değil, benim dişçim. Caddenin karşısında çalışıyor. | Open Subtitles | كل شيء بخير هو طبيب اسناني هو يعمل في الجهة المقابلة من الشارع |
| Caddenin karşısında kamyonu yükleyen adam. | Open Subtitles | إنَّهُ نفس الشخصِ الذي يحملُ شاحنته في الجهة المقابلة من الشارع |
| Şey, banka... Caddenin karşısında. | Open Subtitles | ... حسنا , البنك في الجهة المقابلة من الشارع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 