| Ortaklara, sadece acil durumlarda yardımcı kullanılması gerektiği talimatı verildi. | Open Subtitles | الشركاء تم إعطائهم التعليمات لإستخدام الشراكة فقط في الحالات الطارئة. |
| acil durumlarda aranacak birinin adını vermeseydim randevumu kabul etmeyeceklerdi. | Open Subtitles | لن يؤكدوا موعدي مالم أعيّن شخص للإتصال به في الحالات الطارئة |
| Şey, acil durumlarda yaptığım bir şey var. | Open Subtitles | حسناً, هنالك طريقة افعلها في الحالات الطارئة |
| Görevlerde karşılaşacağınız acil durumlarda göstereceğiniz yüksek performans. | Open Subtitles | سيُطلب منك المشاركة بمهمات صعبة وتطلب أداء عالي في الحالات الطارئة |
| Ama onlar sadece son derece acil durumlarda kullanılmalılar. | Open Subtitles | ولكن لا يجب تجميعهم فقط إلا في الحالات الطارئة |
| O kameralar yalnızca acil durumlarda görüntü alır. | Open Subtitles | هذه الكاميرات تشاهد في الحالات الطارئة |
| Sadece acil durumlarda kullanılacak! | Open Subtitles | استخدموها في الحالات الطارئة فقط |
| Arkadaşlarımla göz göze gelme ve sadece acil durumlarda konuş. | Open Subtitles | ... فقط لا تنظري في أعين أصدقائي مباشرة وتحدثي فقط في الحالات الطارئة ... |
| Buradayım çünkü acil durumlarda aranacak kişisi benim. | Open Subtitles | حضرتُ لأنّي كفيلتُه في الحالات الطارئة. |
| Sadece acil durumlarda Hawk'ı kullanma hususunda anlaştık sanıyordum? | Open Subtitles | حسبتُ إنّنا متفقان على أن نستخدم الـ"هوك" في الحالات الطارئة |
| acil durumlarda çıldırmama çantan. | Open Subtitles | هذه اجراءات في الحالات الطارئة |
| acil durumlarda olur. | Open Subtitles | نعم، في الحالات الطارئة |
| acil durumlarda aranacak kişi, Richard Steig. | Open Subtitles | مراسله في الحالات الطارئة هو (ريتشارد ستيغ) |
| - Sadece acil durumlarda. | Open Subtitles | في الحالات الطارئة فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 