| O Paris'e taşındığı ve bana aşık olduğu için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف انتقل إلى باريس وسقطت في الحب معي. |
| Gerçeği söylemek gerekirse, bana aşık hem de çocukluğumuzdan beri. | Open Subtitles | لكي أخبرك الحقيقة، هو واقع في الحب معي... منذ أن كنا صغاراً... |
| Beni duyuyorsun. bana aşık olacaksın. | Open Subtitles | استمع إلي ، أنت ستقع في الحب معي |
| - Bana âşık olduğun anda, her şey biter. | Open Subtitles | إذا وقعت في الحب معي فستنتهي هذه العلاقة |
| Beni arkadaşlarınla yalnız bırakmamalısın, Bana âşık olmaya başladılar. | Open Subtitles | يجب أن لا تتركيني وحيداً مع صديقاتك انهن واقعات في الحب معي |
| bana aşık olamazsın, arkadaşımla evlisin. | Open Subtitles | يمكنك وأبوس]؛ ر يكون في الحب معي - كنت متزوجا لصديقي. |
| Bence saat onun da bana aşık olduğunu gösteriyor | Open Subtitles | المراقبة هو علامة أنه في الحب معي أيضا. |
| Sınıfımdan bir çocuk bana aşık olduğunu söyledi. | Open Subtitles | هناك هذا الطفل في صفي الذي قال انه هو في الحب معي. - قف! |
| Çünkü bana aşık olduğundan neredeyse eminim. | Open Subtitles | لانني متأكد جدا بأنه واقع في الحب معي |
| ikincisi de bana aşık filan değil. | Open Subtitles | والثانية، أنه ليس في الحب معي. |
| Evet, ve Jeremy bana aşık olabilirdi. Söylediğin kulağa pek hoş gelmiyor. | Open Subtitles | وهل جيريمي سقطوا في الحب معي. |
| bana aşık oldu. | Open Subtitles | أنه واقع في الحب معي |
| - Angela bana aşık olmuş. | Open Subtitles | أنجيلا في الحب معي. |
| bana aşık olmamaya çalış. | Open Subtitles | حاول أن لا تقع في الحب معي. |
| - bana aşık olan genç bir adamı. | Open Subtitles | كان هناك شاب في الحب معي |
| Ve sonra Derrick bana aşık oldu. | Open Subtitles | ثم وقع (ديريك) في الحب معي. |
| Sheeni'nin Bana âşık olduğunu kalbimde hissedebiliyorum. | Open Subtitles | يمكن أن أشعر في قلبي أن Sheeni هو في الحب معي. |
| Eğer Bana âşık olursan, giderim. | Open Subtitles | اذا ستقع في الحب معي ، سأخرج من هنا |
| Sonra da kimse Bana âşık olmadı. | Open Subtitles | ولا احد كان حتى وقع في الحب معي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 