ويكيبيديا

    "في الحدود" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sınırda
        
    • sınırında
        
    Güney sınırda 3 sene görev yaptım. Open Subtitles لمدة ثلاث سنوات كنت في الخدمة في الحدود الجنوبية
    İşte anlaşma burada, sınırda bir gün daha bekleyeceğiz. Open Subtitles هذا هو العقد , سننتظر في الحدود ليوم واحد
    Hepsi sınırda, burayı korumaya çalışıyorlar, ama... Open Subtitles جميعهم في الحدود يحاولون الدفاع هنا ، لكن ..
    Meksika sınırında bunu öğrendim, iki kez. Open Subtitles تَعلّمتُ ذلك في الحدود المكسيكية، مرّتين.
    Ben Maryland ve Pensilvanya sınırında doğmuşum. Open Subtitles انا ولدت في الحدود بين ميرلادا وبينسلفانيا
    Arabasında 80 bin dolarla Kanada sınırında yakalanmış. Open Subtitles لقد اعتقلوه في الحدود الكندية ومعه 80 ألف دولار في صندوقه
    sınırda bağlantıları olan başka adamlar? Open Subtitles رجال أخرون لديهم علاقات في الحدود ؟
    Daktilonuzla yazdığınız bu metin sınırda yakalanacak olursa kendinizi Hohenschönhausen'de bulursunuz. Open Subtitles إذا اعترضوا النص في الحدود وربطوه بآلتك الكاتبة (فسينتهي بك الحال في (هوهينشينهاوزن
    Ama şu an sınırda değiliz Agravaine. Open Subtitles لكننا لسنا في الحدود الآن "اغرافين"
    sınırda çatışmalar olduğundan eminim. Open Subtitles ربما حدثت مشكلة في الحدود
    Albay sınırda onları karşılayacak. Open Subtitles سيقابلهم العقيد في الحدود.
    Arkadaşım June sınırda bizimle buluşacak. Open Subtitles صديقة، (جون)، ستلاقينا في الحدود.
    - Öyleyse neden sınırda toplanıyorlar? Open Subtitles -إذن لماذا يحتشدون في الحدود
    Güney sınırında babama iyi hizmet ettin. Open Subtitles فقد خدمت والدي جيدا في الحدود الجنوبية
    - Jahra sınırında buluşacağımızı da. Open Subtitles وكلنا نجتمع في الحدود الجهراء. - حسنا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد