| gelecek bölüm ...Kapatmayın... | Open Subtitles | إعلانالحلقةالقادمةبعد الأسماء في الحلقة القادمة |
| gelecek bölüm, "Av" ormanda olacak... | Open Subtitles | ..في الحلقة القادمة الصيد سيكون في الغابة |
| gelecek bölüm, "Av" av çok kıt olduğu için yırtıcıların sürekli yiyecek arayışında oldukları açık okyanus açıklarında olacak. | Open Subtitles | في الحلقة القادمة سيكون الصيد في المحيطات الشاسعة حيث تندُر الطرائد حتى بات الصيّادون مُحتجزين في بحثٍ دائم عن الغذاء |
| DEVAM EDECEK... | Open Subtitles | إلى اللقاء في الحلقة القادمة "التصادم" Revealed مع تحياتي |
| Açılış töreninde söylemene izin vermedikleri o şarkıyı şovun bir sonraki bölümünde söylemeye ne dersin? | Open Subtitles | ,مارأيك في الحلقة القادمة من البرنامج .. يمكنك أن تغني تلك الأغنية الني لم يسمحوا لك بغناءها في الإفتتاح؟ |
| One Punch Man'in gelecek bölümünde Yıkılmaz Adalet. | Open Subtitles | في الحلقة القادمة من ون بانش مان الحلقة التاسعة العدالة الصلبة. |
| Bir sonraki bölümde Madagaskar'ın en güzel ve bereketli topraklarına gideceğiz. | Open Subtitles | نُسافر في الحلقة القادمة إلى أخصب مشاهد مدغشقر |
| gelecek bölüm, av kıyılarda olacak yırtıcıların avlanmak için olağanüstü mesafeler kat etmek zorunda oldukları yerde. | Open Subtitles | في الحلقة القادمة سيكون الصيد عند السواحل حيث يجب على المفترسين بذل جهود عجيبة ليصطادوا طرائدهم |
| Naruto Shippuuden'de gelecek bölüm "Hashirama ile Madara" | Open Subtitles | في الحلقة القادمة: هاشيراما ومادارا |
| Naruto Shippuden'de gelecek bölüm "Sengoku Çağı" | Open Subtitles | : في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن "عصر الدّول المتحاربة" |
| Naruto Shippuuden'de gelecek bölüm... | Open Subtitles | : في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن |
| Naruto Shippuuden'de gelecek bölüm "Yeni Üçlü" | Open Subtitles | : في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن "ثلاثة جُدد" |
| Naruto Shippuden'de gelecek bölüm "Hedef Bijuu" | Open Subtitles | أنا آمركم ككازيكاغي أن تنسحبوا على الفور :في الحلقة القادمة "البيجو المُستهدف" |
| Naruto Shippuden'de gelecek bölüm "Naruto'nun Rakibi" | Open Subtitles | في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن: "منافس ناروتو |
| DEVAM edecek... | Open Subtitles | إلى اللقاء في الحلقة القادمة "أفضل النصفين" Revealed مع تحياتي |
| DEVAM EDECEK... | Open Subtitles | إلى اللقاء في الحلقة القادمة "منذ 6 أشهر" Revealed مع تحياتي |
| Bunu da "Kuşların Yaşamı" programının bir sonraki bölümünde göreceğiz. | Open Subtitles | كما سنرى في الحلقة القادمة في "حياة الطيور". |
| Teen Wolf'un sonraki bölümünde... | Open Subtitles | "في الحلقة القادمة من (الذئب المراهق)" |
| 1. Dünya Savaşının gelecek bölümünde: | Open Subtitles | في الحلقة القادمة من "الحرب العالمية الأولى" نتــابـــع: |
| 1 nci Dünya Savaşının gelecek bölümünde... | Open Subtitles | في الحلقة القادمة للحرب العالمية الأولى |
| Bir sonraki bölümde, onların fetihlerine şahit olacağız tüm zamanların en olağanüstü ortamı olan - | Open Subtitles | في الحلقة القادمة سنرى كيف أنها احتلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 