عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الخارج لدقيقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biraz dışarıda
| Çavuş, biraz dışarıda bekler misin? | Open Subtitles | ... أيّها الرّقيب , هلاّ أنتظرت في الخارج لدقيقة ؟ |
| Seninle biraz dışarıda konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك في الخارج لدقيقة ؟ |