ويكيبيديا

    "في الزحمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Trafiğe
        
    • trafiğin
        
    Aslında onu Teach'in kuzeni bırakacaktı. Ama Trafiğe takılmış... Open Subtitles من المفترض أن تعلمنا القيادة الكثير منا يعلقون في الزحمة
    Ev numarası bir saattir meşgul durumda. Richie Trafiğe takılmış. Open Subtitles وهاتف المنزل مشغولاً منذ ساعة ريتشي عالق في الزحمة
    Trafiğe yakalanmak istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أُريدُ أَنْ أقف في الزحمة.
    Kalanını da trafiğin kontrol edilmesi için kaybetmek üzereyim. Open Subtitles وعلى وشك الباقي في الزحمة المروريّة.
    trafiğin içinde sekiz çizerek gidiyordu. Open Subtitles أصدمنا في الزحمة
    Trafiğe kalmak istemiyorum, tamam mı? Open Subtitles لا أريد أن أخرج في الزحمة ، حسناً ؟
    - Trafiğe takılmıştır. Open Subtitles عالقة في الزحمة
    Trafiğe takılmış olmalı. Open Subtitles لا بد وانها عالقه في الزحمة
    Muhtemelen Trafiğe takılmıştır. Open Subtitles ربما هو عالق في الزحمة
    Trafiğe yakalanacağız. Open Subtitles سنكون عالقين في الزحمة
    Pilota ne oldu? O da mı Trafiğe takıldı? Open Subtitles الطيار عالق في الزحمة أيضاً
    Peder Bob Trafiğe sıkışmış. Open Subtitles القس (بوب) علق في الزحمة.
    - Trafiğe takıldık. Open Subtitles -عالقان في الزحمة المروريّة .
    Yani Claire derse ki "trafiğin sıkışmasından nefret ediyorum" "erken çıksaydın o zaman" ya da "otobanı kullanma" demeyeceğim. Open Subtitles إذًا إذا قالت "كلير" ( أكره أن أعلق في الزحمة ) -ليس علي القول ( كان عليكِ أن تغادري مبكرًا ) -لا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد