Şu anda avluda demek. Diz üstü bilgisayarı olan birilerini arayın. | Open Subtitles | هذا يعني إنه في مكان ما في الساحه الآن لذا أبحث عن شخص معه حاسوب أو جهاز لاسلكي |
Müdür avluda antreman yapabileceğini söyledi... tek başına...günde 4 saat. | Open Subtitles | مدير السجن يقول تستطيع التدرب في الساحه منفردا 4 ساعات يوميا |
avluda ona kafa tutan birini dövmesini de. | Open Subtitles | اهمم,هزيمة رجل واجهني في الساحه |
Bahçede tanıdığım birini gördüm. Onu bulmam lazım. | Open Subtitles | رأيت امرأة أعرفها في الساحه و أريد أن أجدها |
Garaj yolunda Skipper'i ezdiğim gün... ve onu arkada bahçeye gömdüm, | Open Subtitles | اليوم الذي عدنا من التزلج ووجب علي دفن الحمامه في الساحه الخلفيه من المنزل |
Çarşıdaki polis arabasını ters çevirmemişler miydi? | Open Subtitles | أذكر ذلك ألم يقلبوا سيارة شرطه في الساحه ؟ |
ve , Eğer evde olmazsam... hepsini ön tarafa bırak. | Open Subtitles | واخبرك بشيء ان لم اكن هناك اسكبه في الساحه الاماميه |
avluda korkunç bir kaza daha. Değil mi, Kirkman? | Open Subtitles | حادث مروع أخر في الساحه,كيركمان؟ |
Dinler Arası mitinginde, avluda. | Open Subtitles | في الساحه في اجتماع الحوار بين الأديان |
avluda olan küçük meseleyi duydum. | Open Subtitles | أنا سمعت عن الحادثه الصغيره في الساحه |
Geçen hafta üçünü avluda gördüm. Ashley ağIıyordu. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي رأيتهم كلهم جميعاً في الساحه أشلي) كانت تبكي) |
avluda hiç tanımadığım onlarca insan var. | Open Subtitles | يوجد اناس كثيرون في الساحه |
Haftada iki kere avluda 15 dakika vaktin var. | Open Subtitles | لديك"15"دقيقه في الساحه مرتين بالاسبوع |
avluda onu gördün mü? | Open Subtitles | . هل رأيته في الساحه ؟ |
Bahçede olanlar. Hâlâ bana kızgın mıdır acaba? | Open Subtitles | ذلك الشيء حدث في الساحه يا ترى هل ما تزال غاضبه مني |
Bahçede beni öpmediğin için mi, yoksa "rüyalar hayaletlerin e-mailleri gibi" dediğin için mi? | Open Subtitles | هل تقصدين عندما لم تقبلينني في الساحه, أو عنما قلتي, "الأحلام رسائل للأرواح"? |
Evet, burası mutfak. Amaonu arka bahçeye götüreceksin. | Open Subtitles | نعم, هذا هو المطبخ ولكن هذا مكانه في الساحه الخلفيه |
bahçeye yaptığın hoşuma gitti. | Open Subtitles | يعجبني ماانهيته من اعمال في الساحه |
Çarşıdaki kızlar. | Open Subtitles | الفتيات في الساحه |
ve , Eğer evde olmazsam... hepsini ön tarafa bırak. | Open Subtitles | واخبرك بشيء ان لم اكن هناك اسكبه في الساحه الاماميه |