| Acil Servis birinci katta. | Open Subtitles | قسم الطوارئ في الطابق الأوّل. |
| birinci katta hareketlenme var. | Open Subtitles | لديّ حركة في الطابق الأوّل |
| Karşısında ise hiç kimsenin birinci katta görmeyi ummadığı Youpi var idi. | Open Subtitles | "على حين يربض أمامه (يوبي)، والذي لم يتوقّع أحد مواجهته في الطابق الأوّل" |
| Ray, kayıtlarda Nicole ve Roberta'yı kumarhane katında saat 1:20'de görmüş. | Open Subtitles | (راي) يقول بأنّه رأى (نيكول) و(روبريتا) على الشريط في الطابق الأوّل الملّهى عند 1: |
| Ames feribottaydı, Kızılderililer kumarhane katında. | Open Subtitles | (آيمز) كان على العبارة. الهنود كانوا في الطابق الأوّل. |
| - Gyu Ho. Tomografi odası birinci katta. Siz nereye gidiyorsunuz? | Open Subtitles | (جيو هو)، غرفة الأشعة المقطعية في الطابق الأوّل إلى أينَ أنت ذاهب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 