| Birçok kez... Hayır! | Open Subtitles | ..ـ في العديد من الأوقات أقتربت ـ كلا |
| Gerçek şu ki, Birçok kez burayı nasıl yürüttüğünü anlayamadım ama bugün olduğu gibi kriz anında birlik olan bir merkez hiç görmedim. | Open Subtitles | و الحقيقة هي , في العديد من الأوقات أنا لا أفهم الطريقة التي تدير بها هذا .... المكان , لكن |
| Ona Birçok kez inandım. | Open Subtitles | آمنتُ به في العديد من الأوقات |
| - Bilmiyorum Turk, Birçok kez ayrıldım. | Open Subtitles | -لا أعلم يا (ترك). لقد رحلت في العديد من الأوقات .. |
| Birçok kez geri döndüm. | Open Subtitles | وعدت في العديد من الأوقات. |
| Birçok kez hem de. | Open Subtitles | في العديد من الأوقات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 