ويكيبيديا

    "في العرض" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • şovda
        
    • şovdaki
        
    • programda
        
    • gösteride
        
    • bir gösteri
        
    • gösteri için
        
    • programa
        
    Ve şovda çok fazla insan vardı... tablolar etrafa çarpıyordu... ve kaldırmak zorunda kaldılar. Open Subtitles عظيم و كان هناك الكثير من الناس في العرض و اللوحات كانت تُسحق
    - şovda birinciyi açıkladıktan yarım saat sonra öldürüldü. Open Subtitles مُجرّد كونه قتل بعد حوالي نصف ساعة من تقديمه الكلب الأفضل في العرض.
    Derek şovda gayet iyi birisiydi ama sanırım iyi adamların bile bir kırılma noktası var demek ki. Open Subtitles ديريك كان رجل لطيف في العرض ولكن أعتقد أنة حتى الرجال اللطفاء لديهم نقاط ضعف
    şovdaki bütün Marilynları elden geçirmenden bahsedelim. Open Subtitles لنتكلم عن مضاجعتك لكل (ميرلين) مثلت في العرض
    programda daha fazla kahkahaya ihtiyacımız var. Open Subtitles اجلب الطفل هنا نحن نحتاج إلى الضحك في العرض
    Yardım edemediğim için üzgünüm, dostum ama yarın gösteride görüşürüz. Open Subtitles حسنا، اسف لا استطيع مساعدتك، لكن سأراك غدا في العرض.
    Bu yıl, çocuklar ve ben sizlere daha farklı bir gösteri sunmaya karar verdik! Open Subtitles أتفقت أنا والأطفال في هذا السنة بأن نقوم بعمل مختلف في العرض المسرحي
    Bu gösteri için harcadığınız onca emeğe yazık oldu. Open Subtitles بعد كل هذا الجهد الذي بذلته في العرض
    Bu yüzde Los Angeles'a gidip, programa çıkıp vitrindeki herşeyin fiyatlarını bilip onun benimle gurur duymasını sağlayacağım ve daha sonra kim olduğumu açıklayacağım. Open Subtitles لذا سأذهب إلى لوس أنجلوس سأكون في العرض أربح مواجهة العرض أجعله فخورًا بي وأخبره من أنا
    Bu iyi oldu. Bunu şovda da kullanabilirim. Open Subtitles هذا جيد يمكن استخدامه في العرض
    şovda çalışmayı sevmiyor olmalı. Open Subtitles هو لا يجب أن يحب العمل في العرض.
    Sizi şovda görmek istiyoruz. No Shampoo. Open Subtitles نريد أن نراكم في العرض بدون شامبوو
    - Duyduğumuza göre kızınız da şovda. Open Subtitles لقد سمعنا أن ابنتك ستكون حاضرة في العرض
    Bunu şovda kullanmalıyız. Open Subtitles يجب علينا استخدام ذلك في العرض
    şovda öyle gözükmüyordu ama. Open Subtitles أنه لم يظهر بهذه الطريقة في العرض
    şovdaki en iyi rol. Open Subtitles إنه أفضل جزء في العرض
    Bizim programda soylemelisin. Open Subtitles أحبها. يجب أن تقدميها في العرض.
    gösteride sizi de canlandıracaklarını okuyup, nasıl bir şey olduğunu görmeye gittiniz. Open Subtitles قد قرأ الجمهور أنه سيتم تصويرك في العرض ، و أتيت لتشاهد نفسك
    Kampa gidiyoruz ama nasıl bir gösteri yapacağımızı bilmiyoruz. Open Subtitles نحن ذاهبون لرحلة تدريبية ولكن لا نعرف ماذا نقدم في العرض
    Dedim ki: "Nikki'nin ilk gösteri için burada olmaması ne kadar acı." Open Subtitles قلتُ، "كم مِن المحزن ألا يكون بمقدور (نيكي) مُشاركتنا في العرض الإفتتاحي..

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد