عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في العطلة القادمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Önümüzdeki hafta
| Önümüzdeki hafta sana yumurtalı ekmek yapacağım. | Open Subtitles | في العطلة القادمة ، سأصنع لك الخبز الفرنسي |
| Tara ile Arthur Önümüzdeki hafta sonu evleneceklermiş, gazetede okudum. | Open Subtitles | لقد رأيته في الصحيفة بأن (تارا) و(آرثر) سيتزوجّون في العطلة القادمة |