| Hepimiz aynı taraftayız. | Open Subtitles | نحن في الفريق نفسه. |
| aynı taraftayız kardeşim, aynı takımda. | Open Subtitles | ونحن في الفريق نفسه يا أخي |
| Onlarla aynı taraftayız. | Open Subtitles | نحن في الفريق نفسه |
| Sağ ol. Şu anda hepimiz aynı takımdayız. Neden bitirip kurtulmuyoruz? | Open Subtitles | إسمع، جميعنا في الفريق نفسه الآن، فلمَ لا ننتهِ من هذا؟ |
| Hepimiz aynı takımdayız. | Open Subtitles | نحن كلنا في الفريق نفسه |
| Hepimiz aynı taraftayız burada. | Open Subtitles | جميعنا في الفريق نفسه هنا. |
| Benim teklifim biz artık aynı taraftayız. | Open Subtitles | -ما لديّ لأعرضه عليك ... هو أنّنا الآن في الفريق نفسه |
| Hayır, biz aynı taraftayız, Michaela. | Open Subtitles | (لا ، نحن في الفريق نفسه (ميكايلا |
| Felicity, aynı taraftayız sanıyordum. | Open Subtitles | خلتنا في الفريق نفسه يا (فليستي). |
| aynı taraftayız, Erica. | Open Subtitles | نحن في الفريق نفسه يا(إيريكا) |
| Biz aynı taraftayız, Teresa. | Open Subtitles | نحن في الفريق نفسه (تيريزا) |
| Burada hepimiz aynı takımdayız. | Open Subtitles | نحن جميعًا في الفريق نفسه هنا |
| - aynı takımdayız Marko. | Open Subtitles | -نحن في الفريق نفسه يا (ماركو ). |
| Carlos, adamım, biz aynı takımdayız. | Open Subtitles | (كارلوس)، ياصاح.. نحن في الفريق نفسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 