عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في القاعةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Koridorda
| O yüz ifadesini Koridorda bırak. | Open Subtitles | آه، آه، آه، آه! إتركْ ذلك الوجهِ في القاعةِ. |
| Greg ve Archie ile Koridorda karşılaştım. | Open Subtitles | عَبرتُ جريج وآرتشي في القاعةِ. |
| - Koridorda Rick'le karşılaştım. | Open Subtitles | وَقعتُ في ريك في القاعةِ. |
| Onu daha sonra Koridorda gördüm. | Open Subtitles | رَأيتُها تالية في القاعةِ. |
| Koridorda masanın üstünde. | Open Subtitles | -على المنضدةِ في القاعةِ |
| Koridorda biri var. | Open Subtitles | كان هناك شخص آخر في القاعةِ! |