- Etsen, duvar yıkıldıktan sonra kendi hesabına çalışan, eğitimli bir KGB mühendisi. | Open Subtitles | إيستن كان مهندساً يعمل في المخابرات الروسية .. وترك العمل معهم منذ فترة |
Ben KGB'de iken "vory v zakone" ile uğraştım. | Open Subtitles | لقد تعاملت مع عائلة فوريف ساكوني عندما كنت أعمل في المخابرات الروسية |
Sen hiç KGB'de çalışmadın ki! | Open Subtitles | أنت لم تعمل أبداً في المخابرات الروسية اللعينة |
Ben KGB'de iken, senin gibi pisliklerle uğraşmayı biliyorduk. | Open Subtitles | عندما كنت في المخابرات الروسية كنا نعرف كيف نتعامل مع الحثالة أمثالك |
Son derece gizli bir KGB ajanıyla evli olduğu görülüyor. | Open Subtitles | حسنا، لقد ظهر أنها متزوجة لعميل سري جدا في المخابرات الروسية |
Eski KGB ajanı olan bir arkadaşımdan. | Open Subtitles | من صديق قديم لي، عميل سابق في المخابرات الروسية. |
KGB'ye hiçbir zaman çalışmadın. | Open Subtitles | ! أنت لم تعمل أبداً في المخابرات الروسية اللعينة |
- Görevdeki KGB Mesken müdürü. | Open Subtitles | المقيم المسؤول في المخابرات الروسية |
Eski KGB ajanı. | Open Subtitles | جاسوس سابق في المخابرات الروسية |
KGB'ye çalıştığımm zamanlar tanışmıştık. | Open Subtitles | لقد تعاملت مع عائلة (فوريف ساكوني) عندما كنت أعمل في المخابرات الروسية |
Fakat KGB, Komünist Parti ve Komsolmol'deki pek çok kodaman kendi çıkarlarını ön planda tutmaya karar verdi ve Rusya daha güçlü olacağı yerde hastalıklı hale geldi. | Open Subtitles | لكن عدّة رجال ذوي نفوذ في المخابرات الروسية والحزب الشيوعيّ {\pos(190,220)}(ومنظمة (الكومسومول قرروا صرف امتيازاتهم {\pos(190,220)}... |