عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في المخبأ السري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenli evde
| Sana güvenli evde ihtiyacım var. Birisinin orada olup herkesi sakinleştirmesi gerekiyor. | Open Subtitles | أريدك أن تكون في المخبأ السري يجب أن يكون معهم أحد ليبقيهم هادئين |
| - Haley Myers'i güvenli evde öldüren adam hakkında ipucu bulduk. | Open Subtitles | لقد حصلنا على دليل لمن قتل (هيلي مايرز) في المخبأ السري. |
| - Bize Haley Myers'i güvenli evde öldüren kişinin Ethan Avery olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | من قتل (هيلي مايرز) في المخبأ السري. |