| Lisedeyken, hokey maçında bir testisini kaybetmiş biri vardı... ve eminim adamın hayatı istediğinden çok ... daha farklı bir hayatı olmuştur. | Open Subtitles | أردت في المدرسة الثانويه مع شاب فقد خصيته في لعبة الهوكي أنا متأكد بأنه هذا الشاب حياته تغيرت عليه كثيرا |
| Biz Lisedeyken basket oynardık. | Open Subtitles | حين كنت في المدرسة الثانويه لعبنا كره السله |
| Lisedeyken hepimiz aynı futbol takımında oynardık. | Open Subtitles | في المدرسة الثانويه جمعنا لعبنا في نفس الفريق |
| Hey, Lisede bebek bakıcılığı yaparak araba aldım kendime. | Open Subtitles | إشتريت سيارة من المال الذي جنيته لمجالستي للأطفال في المدرسة الثانويه |
| Lisede oyun kurucu falan mıydın? | Open Subtitles | هل كنت لاعبة وسط ميدان في المدرسة الثانويه او ما يشبه ذلك؟ |
| Lisedeyken kimse beni sevmezdi. | Open Subtitles | لم يحبني أحد في المدرسة الثانويه |
| Lisedeyken çalıyordum. | Open Subtitles | عزفت في المدرسة الثانويه |
| Gus, Neden Lisedeyken oynamadın? | Open Subtitles | (جاس) لماذا لم تلعب في المدرسة الثانويه ؟ |
| Annem Lisedeyken, okulun en güzel ve popüler kızlarındanmış. | Open Subtitles | عندما كانت أمي في المدرسة الثانويه كانت جميله ومحبوبه ))لها شعبيه |
| Ve Lisede yeni olan, imkanları kısıtlı gençleri de kutsa ya rabbim. | Open Subtitles | وبارك لهذه المحرومة و الاطفال المراهقين في المدرسة الثانويه الجديده. |
| Ok, Lisede öğretmen, ama geceleri o kelimeleri konuşturan inanılmaz bir şair. | Open Subtitles | حسناً، إنه معلم في المدرسة الثانويه لكنهفيالمساء... ينطق بقصائد رائعة لا تصدق لابد أن تسمعينه |
| Evet, Lisede olan. Nasıl geçti? | Open Subtitles | نعم التي في المدرسة الثانويه كيف كانت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 