"في المرة التالية التي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir dahaki

Bir dahaki sefer esnediğinizde bir dakika durun ve ne olduğunu bir düşünün.
في المرة التالية التي تتثاءب فيها، فكر لمجرد ثانية في ما حدث للتو.

Bir dahaki sefere onu gördüğümde, kıçını tekmeleyeceğim!
في المرة التالية التي أراها فيها، سوف ألقنها درساً

Bir dahaki sefere beni canlı bir bomba ile elimde tetikle bırakırsan, ...büyük bir problemimiz olacak.
في المرة التالية التي تتركنى فيها أمسك بمفجّر لقنبلة حية ستكون لدينا مشكلة

Bir dahaki kar yağışında kardan adam yapacağız, dedi.
وقال انه في المرة التالية التي تساقطت الثلوج من شأنه أن يجعل من ثلج معا.

Bir dahaki yalaninda... olu olarak gitmene izin verilecek... cunku seni ben odurecegim.
في المرة التالية التي تكذب بها... يمكنك أن تنسى المكافأة... لأني سأقوم بالمطلوب

Gizemli işvereni ile Bir dahaki görüşmesinde bu teklifi düşünmek için 1000 dolar daha gerektiğini söyledi.
في الرواق خارج شقته في المرة التالية التي اتصل به المستفيد الغامض

Bir dahaki göreve çıkışımda yanımda sadece erkekler olacak sadece Poki ve ben.
في المرة التالية التي اذهب بها سوف تكون مهمة اولاد فقط

Bir dahaki sefer içinden birine yardım etmek geldiği zaman yardım etmek yerine üzerine basmayı düşün derim.
في المرة التالية التي تراودك فيها غريزة ما لمساعدة شخصاً ربما يجدر بك التفكير في سحقه عوضاً عن ذلك

Bir dahaki kar yağışında.
نعم؟ في المرة التالية التي الثلوج.

Bir dahaki uyuyakalışımda... öldüm demekmiş.
في المرة التالية التي أغفو فيها... فأنا ميتة.

Bir dahaki sefere ihtiyacın olanları git de kendin al.
-ماغي) )! في المرة التالية التي ترغبين في شيء، أحضريه بنفسك، فلسنا سعاتك

Bir dahaki uyuyakalışında... öldün demektir.
في المرة التالية التي ستغفين فيها... أنت ميتة!

Doktor kurşunları çıkarırken beni rahatlatan tek şey ise konyağa daldırılmış el bezi ve Bir dahaki sefere şansım olduğunda senden alabileceklerimin düşüncesiydi.
بينما يخرج الطبيب الرصاصات هو منشفة منعوقة في (الكونياك).. والأفكار التي تدور بخلدي فيما سأخذه منك في المرة التالية التي تتاح ليّ الفرصة بها