| Şu an hücre hapsinde, ama Revirde çalışıyor. Gece vardiyası. | Open Subtitles | إنه في الزنزانة الانفرادية الآن لكنه يعمل في المستوصف ليلاً |
| Şu andan itibaren, paydoslarda Revirde çalışacaksın. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، وخلال الاستراحة ستعمل في المستوصف |
| Küçük bir beyin hasarı ve hafıza kaybıyla Revirde uyanmıştın. | Open Subtitles | كنت استيقظ في المستوصف. كنت قد قاصر تلف الدماغ. |
| Bıçaklandığı için Revirde yatıyor ama fotoğraf çekebileceğimiz kadar ayakta kalabilir. | Open Subtitles | هو في المستوصف مع الجرح شيف، لكنه يمكن أن يقف طويلا بما يكفي لالتقاط صورة. |
| Havacı Malcolm Mccaffrey Revirdeki randevusuna gelmedi. | Open Subtitles | الملاح الجوي , مالكولم ماكافري غاب عن تشخيصه في المستوصف |
| Revirdesin. | Open Subtitles | أنت في المستوصف |
| Revirde buluşalım Yüzbaşı. Birkaç sorum olacak. | Open Subtitles | كابتن، سألتقي بكم في المستوصف لدي بعض الأسئلة |
| İki öğrenci de şu an Revirde. | Open Subtitles | جميع الطلاب المشاركون يتعافون في المستوصف |
| O dövüldü, ve 2 kötü haftayı Revirde geçirdi. | Open Subtitles | لقد كان في حالة سيئة, و كان في المستوصف لأسبوعين. |
| O lanet Revirde birkaç haftadır sıkışıp kaldım. | Open Subtitles | أنا محتجز في المستوصف منذ أسبوعين |
| Bence Revirde çok uzun zaman kalabiliriz. | Open Subtitles | يلزمنا فترة علاج طويلة في المستوصف |
| Sana söz, bu gece Revirde harika zaman geçireceksin. | Open Subtitles | بأنك ستقضي ليلة رائعة في المستوصف |
| Şuanda durumu iyi, onu Revirde gördüm. | Open Subtitles | إنها بخير الآن، لقد رأيتها في المستوصف. |
| 20 dakika sonra Revirde buluşalım. | Open Subtitles | سوف نقابلكم في المستوصف خلال 20 دقيقة |
| -Diğer telefon Revirde. Hemen gitmeliyiz! | Open Subtitles | الهاتف الآخر الوحيد هو في المستوصف! |
| Ama bunu Revirde yapıyorsun, | Open Subtitles | لكن ما تفعله في المستوصف |
| Ama bunu Revirde yapıyorsun, | Open Subtitles | لكن ما تفعله في المستوصف |
| N'apıyosun Revirde? | Open Subtitles | ما تفعله في المستوصف |
| Revirdeki Hemşire Nancy okul zamanında yaya trafiği görevlisiydi. | Open Subtitles | الممرضة (نانسي) في المستوصف كانت منظمة سير أثناء الدراسة, لكن... |
| - Sam, Revirdesin. | Open Subtitles | - سام ، وكنت في المستوصف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 