عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في المشفى لمدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
boyunca hastaneden
-
boyunca hastanede yattığın
| Üç gün boyunca hastaneden çıkamayacağım. | Open Subtitles | سوف أبقى عالقًا في المشفى لمدة 3 أيام. |
| Üç gün boyunca hastaneden çıkamayacağım. | Open Subtitles | سوف أبقى عالقًا في المشفى لمدة 3 أيام. |
| Bir ay boyunca hastanede yattığın şu motorsiklet kazası gibi mi? | Open Subtitles | مثل حادثة الدراجة البخارية خاصتك؟ والتي تسببت بمكوثك في المشفى لمدة شهر. |
| Bir ay boyunca hastanede yattığın şu motorsiklet kazası gibi mi? | Open Subtitles | مثل حادثة الدراجة البخارية خاصتك؟ والتي تسببت بمكوثك في المشفى لمدة شهر. |