olay yerinde büyük miktarda cam kırığı bulmuştuk. | Open Subtitles | وَجدنَا الكثير مِنْ مُحَطّمينِ الزجاج في المشهدِ. |
olay yerinde duyulan silah sesini de açıklıyor bu. | Open Subtitles | ثمّ الذي يُمْكِنُ أَنْ يُوضّحَ الطلقةَ الذي سُمِعَ في المشهدِ. |
olay yerindeki araba o da olabilir yani. | Open Subtitles | لذا هو كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ سيارته في المشهدِ. |
Bence olay yerindeki şarabı içen o. | Open Subtitles | أعتقد تَخلّصَ من النبيذِ في المشهدِ مباشرة مِنْ القنينةِ. |
- Olay mahallinde kesmemiş olabilirler. | Open Subtitles | يُمكنُ أَنْ يَكُونَ castoff مِنْ ببساطة أنْ يَكُونَ في المشهدِ. |
Delillere göre Anne-Marie olay yerindeymiş. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يَعْرفَ حول ذلك موقعِ النفايةِ. حَسناً، الدليل يَضِعُ آن ماري في المشهدِ. |
Yani sadece olay yerinde değil, kiralık arabanın içinde de bulunmuş. | Open Subtitles | لكي لا فقط ضِعْه في المشهدِ. الذي يَضِعُ مالكولم داخل سيارةِ أجرتِهم. |
olay yerinde bulduğumuz bazı ipuçlarını takip ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نُتابعُ عدد مِنْ الأدلّةِ إستندتْ على الدليلِ تَجمّعَ في المشهدِ. |
David olay yerinde herhangi bir kanıt olmadığını söylemişti. | Open Subtitles | قالَ ديفيد ذلك ما كان هناك دليل ذلك في المشهدِ. |
Polise göre Victor Hall olay yerinde ölmüş. | Open Subtitles | الشرطة تَقُولُ قاعة فيكتور أعلنَ ميت في المشهدِ. |
Çoraplar olay yerinde miydi? | Open Subtitles | هَلْ الجوارب في المشهدِ أَو ما كَانتْ؟ |
Bu da olay yerindeki idrarı açıklıyor. | Open Subtitles | الذي يُوضّحُ البولَ في المشهدِ. |
Holmes, hala cinayet mahallinde olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | هولمز، فكّرتُك ما زالَ في المشهدِ. |
Suç mahallinde bir ton DNA vardı | Open Subtitles | كان هناك a طَنّ دي إن أي في المشهدِ. |
Sürücü de olay yerindeymiş. | Open Subtitles | السائق كَانَ في المشهدِ. |