| Ve bu iş bizi yine yanlış yerde yanlış zamanda sararsa ölüyüz demektir. | Open Subtitles | في المكان الخاطيء و في الوقت الخاطيء سنموت |
| Her zaman. Peki yanlış zamanda yanlış yerde olduklarını... | Open Subtitles | هل سبق وأن ظننتم أنهم تواجدوا في المكان الخاطيء |
| Bunun cevabını yanlış yerde aramaktan vazgeç. | Open Subtitles | كف عن البحث في المكان الخاطيء عن إجابة لكل هذا |
| - Eğer ölürse bu tam anlamıyla yanlış yerde ve yanlış zamanda orada olmasından dolayı. | Open Subtitles | فسيكون ذلك لإنه وضع نفسه في المكان الخاطيء تماماً في الوقت الخاطيء تماماً |
| Siz ikinizin kesinlikle yanlış zamanda yanlış yerde olmaya yönelik çok özel bir eğiliminiz var. | Open Subtitles | أنتما الإثنان... لديكما ميل للتواجد في المكان الخاطيء في الوقت الخاطيء |
| Bu da yanlış yerde. | Open Subtitles | هذه في المكان الخاطيء |
| yanlış yerde olduğumu söylemeden önce Nygel'a minik kuşunun geldiğini söyle. | Open Subtitles | قبل أنْ تقول لي إنني في المكان الخاطيء أخبر (نايجل) إن عصفورتها الصغيرة هنا |
| - ...yanlış yerde aramış. - yanlış yerde aramış! | Open Subtitles | في المكان الخاطيء |
| Shepherd'ın stokları ya çok iyi gizlenmiş ya da yanlış yerde arıyoruz. | Open Subtitles | يتواجد مخزون (شيبارد) إما مُخبأ بشكل جيد حقاً أو أننا نبجث في المكان الخاطيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 