| 12 yaşında, yeni bir hayata, yeni bir ülkede tek başına başlaması için gönderilmiş. | TED | أرسلت لتبدأ حياة جديدة في بلد جديد بمفردها في سن 12. |
| Tabii ki benim, yeni bir ülkede ilk kültürel keşiflerimi de kaçırdı. | Open Subtitles | بالطبع، لقد فاتتها أيضاً اولى اكتشافاتي الثقافية في بلد جديد |
| Tabii ki benim, yeni bir ülkede ilk kültürel keşiflerimi de kaçırdı. | Open Subtitles | بالطبع، لقد فاتتها أيضاً اولى اكتشافاتي الثقافية في بلد جديد |
| Tek başına yeni bir ülkede, bir erkek okulunda, | Open Subtitles | , لا أحد معها في بلد جديد , في مدرسة فتيان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 