| Carlin binasının lobisinde bir bomba var, Üçüncü ve Ordway'de. | Open Subtitles | لدينا خبر عن قنبلة في بهو مبنى كارلين الثالثة وتياد. |
| İşte oradaydım, mükemmel kırmızı bir ruj sürmüş, otel lobisinde oturmuş, | Open Subtitles | أعني ها أنا أضع الروج الأحمر المثالي أجلس في بهو الفندق |
| Lüks bir otelin lobisinde avize takan bir adam var. | Open Subtitles | هُناك رجُل يُعيد تثبيت الإنارة في بهو فُندق فخَم. |
| Jakarta Palace'ın lobisindeyim | Open Subtitles | أنا هنا في بهو فندق "قصر جاكرتا". |
| Dört konuşuyor, Bleecker Caddesi Oteli'nin lobisindeyim. | Open Subtitles | (من أربعة أنا في بهو فندق شارع (بليكر |
| lobide ve asansörlerde kameralar olduğunu hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | أود أن أذكركم بأن هناك كاميرات في بهو الفندق والمصاعد؟ |
| Birkaç ay önce birileri Lobideki fahişeleri şikayet etmeye başlamış. | Open Subtitles | منذ عدّة شهور, شخصٌ ما بدأ الشكوى من العاهرات في بهو الفندق |
| Biliyor musun, bir keresinde seni tiyatronun lobisinde gözetlemiştim. | Open Subtitles | هل علمت أني ذهبت أتجسس عليك ذات مرة في بهو المسرح؟ |
| 20 dakika sonra benimle Fountainebleau'nun lobisinde buluş. | Open Subtitles | اسمع .. قابلني في بهو فونتينبلو بعد 20 دقيقة |
| Otel lobisinde son iki saattir oturuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت جالسة في بهو الفندق للساعتين المنصرمتين |
| Kendimi binlerce hikayesi olan Grand otelin lobisinde buldum. | Open Subtitles | أن أجد نفسي واقفا في بهو فندق كبير ذو ألف طابق, |
| Sırf Globe'un lobisinde üstü tozdan geçilmeyen antika bir Pulitzer için mi? | Open Subtitles | ليكون لديك جائزة صحافة عتيقة تجمع الغبار في بهو مبنى الصحيفة؟ |
| Neyse ki, iki çalışma arkadaşının otel lobisinde içki içmesinde tuhaf bir şey yok. | Open Subtitles | لذلك لحسن الحظ, لا يوجد شيء غريب عن زميلين يتناولان شراباً في بهو فندق. |
| - İyi. Tam 7:45'te otelin lobisinde olacağım. | Open Subtitles | سأكون في بهو الفندق في تمام الساعه07: |
| Tam 7:45'te otelin lobisinde olacağım. | Open Subtitles | سأكون في بهو الفندق في تمام الساعه07: |
| Jakarta Palace'ın lobisindeyim | Open Subtitles | (في بهو فندق (جاكرتا بالس |
| Aşağıda lobide, portatif yatak bulmalarını istedim. | Open Subtitles | لقد طلبت منهم في .بهو الفندق ليحضرو لنا سرير متحرك |
| Ben lobide top oynayarak onu deli ederdim. | Open Subtitles | اعتدت أن أقوده للجنون بلعب الكرة في بهو الفندق |
| Ve Jason Kinsey ile aynı zamanda lobide. | Open Subtitles | وهنا هي في بهو الفندق في نفس الوقت جيسون كينزي. |
| Lobideki kuşaklar ve taçlar içerisindeki düzinelerce genç kadını fark etmedin mi? | Open Subtitles | ألم تلاحظ عشرات الشابات يضعن الزنانير والتيجان في بهو الفندق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 