| Kutlamayı hazırlamak için yardım ediyorlar çocuklar yaşamlarına devam edebilsinler diye etrafları kelebeklerle sarılıyor. | Open Subtitles | إنهم يُساعدون في تجهيز الإحتفال بينما يستمر الإعداد لميلاد الطفلة الفراشة |
| O asansör işini hazırlamak için iki yılımı harcadım. | Open Subtitles | سنتان قضيتهما في تجهيز عملية المصعد |
| Ya da bu zamanı karını ve bebeğini ikisinin de hayatını tehlikeye atmayacak bir doğuma hazırlamak için kullanabilirim. | Open Subtitles | أو الأفضل أستطيع قضاء الوقت في تجهيز زوجتك... وطفلك لولادة لن تعرض حياة أي منهما للخطر. |
| Annem aşağı inip yemeği hazırlamaya yardım etmeni istiyor. | Open Subtitles | أمي تريدك أن تنزل وتساعدها في تجهيز العشاء |
| Akşam yemeğini hazırlamaya başlıyorum. | Open Subtitles | سأبدأ في تجهيز العشاء. |
| London hayatım, konuk odasını hazırlamak için bana yardım eder misin hem Siobhan ile Juliet'i biraz yalnız bırakmış da oluruz. | Open Subtitles | عزيزتي (لندن)، ساعديني في تجهيز غرفة الضيوف حتى نتمكّن من إعطاء (شيفون) و(جولييت) بعض الخصوصيّة. |
| Soruları hazırlamaya başlayın. | Open Subtitles | ابدأوا في تجهيز الأسئلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 