عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في تسعة شهور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dokuz ay sonra
| Dokuz ay sonra burada mısın? | Open Subtitles | في تسعة شهور هل تجيء تحيّينا؟ |
| Dokuz ay sonra burada mısın? | Open Subtitles | {y: i} في تسعة شهور هل تجيء تحيّينا؟ |
| Dokuz ay sonra öğrenirsin. | Open Subtitles | أنت ستعرف في ! تسعة شهور |