"في تغيير العالم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dünyayı değiştirmenize
• dünyayı değiştirmeye
• Dünyayı değiştirmek

Dünyayı değiştirmenize yardım etmek istiyorum.
-أريد أن أساعدكِ في تغيير العالم

Dünyayı farklı bir biçimde görmeye başlarsak, dünyayı değiştirmeye başlamak için iyi bir yol olur.
وإن بدأنا برؤية العالم على نحوٍ مختلف، ربما يكون ذلك سبيلًا جيدًا للبدء في تغيير العالم.

Ona ilham verdiğinizi ve dünyayı değiştirmeye katkı sağlamak istediğini söyledi.
قالت أنك ألهمتها و أنها أرادت المساعدة في تغيير العالم

Çünkü bu söylediğim üç adımı ve de birkaç küçük tüyoyu uyguladığınızda buradan gidebilirsiniz, dediğim gibi, size söyleyeceğim ve dünyayı değiştirmeye başlayabilirsiniz istediğiniz şekilde.
لأنني أعتقد أنه بإمكانكم مغادرة القاعة إن قمتم بهذه الخطوات الثلاث بالإضافة إلى عدة حيل صغيرة، وكما قلت لكم، سأخبركم بها، وتستطيعون البدء في تغيير العالم بالطريقة التي ترغبون فيها.

Ve o yaşta Dünyayı değiştirmek üzerinde düşünmüyordum;
وفي ذلك الوقت, لم اكن افكر في تغيير العالم,

Dünyayı değiştirmek istiyorlardı ve biri şu soruyu sordu:
يرغبون في تغيير العالم. إذاً ها هو سؤال ساله أحدهم.

Çok uzun zaman canın yanıp korkarsan korkun ve acın öfkeye dönüşür ve öfken dünyayı değiştirmeye başlar.
..خوفك وكرهك يتحول الى كره... والكره يبدا في تغيير العالم

Dünyayı değiştirmek isteyen tanıdığınız biri mi var?
هل تعرفين احد يريد المساعدة في تغيير العالم ؟

Dünyayı değiştirmek.
في تغيير العالم