"في ثلاث ولايات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üç eyalette

Plan şu ana kadar üç eyalette başarılı oldu: Utah, Indiana ve Güney Carolina.
نجحت هذه الخطة في ثلاث ولايات حتى الآن: يوتا وإنديانا وجنوب كارولينا.

Saldırgan köpek beslediğinize dair üç eyalette hakkınızda şikayet olmuş.
ضدك ثلاث شكاوي مسبقة في ثلاث ولايات مختلقة لامتلاكك كلاب عنيفة

üç eyalette beş uzman kadar eminim.
خمسة إخصائيين في ثلاث ولايات كانوا متأكدين من ذلك

Sırf gücümü kontrol edemiyorum diye üç eyalette birden aranıyoruz.
والآن إننا مطلوب القبض علينا في ثلاث ولايات وكل هذا بسبب عدم مقدرتي على التحكم بقدرتي

Sitede öyle bir hava var ki sanki uçuş güvenliği şirketinin 100 kadar çalışanı ve üç eyalette merkezi var gibi.
الموقع لا يجعلها تبدو مثل عمل استشارات السلامة الجوية قد حصل على 100 موظف ومقر رئيسي في ثلاث ولايات.

üç eyalette binlerce kilometre katederek Olga'yı aradım, ama ne çare.
لقد بحثت في ثلاث ولايات و مئات الأميال بحثاً عن "أولجا"ولكن بلا جدوي

üç eyalette ki en iyi kıç bende.
أنا أفضل مؤخرة رايتها في ثلاث ولايات.

Zaten üç eyalette hakkımda arama emri var.
لدي بالفعل مذكرات معلّقة في ثلاث ولايات

Jody Cass ve Kelly için üç eyalette arama başlattı.
اسمع، نشرت (جودي) تعميماً عن (كاس) و(كيلي) في ثلاث ولايات.

Claire Kane, diğer deyişle "Palyaço" üç eyalette aranan dolandırıcı bir artist.
كلير كين) وتعرف أيضا باسم "المهرجة)" هي فنانة محتالة ومطلوبة في ثلاث ولايات

Gerçek adın Sylvia Fishman ve dolandırıcılık, sahtecilik ve para aklama suçlarından üç eyalette aranıyorsun.
اسمك الحقيقي هو (سيلفيا فيشمان) وأنتِ مطلوبة في ثلاث ولايات بتهمة الإحتيال و التزوير وتبييض الأموال

Dördü üç eyalette aranıyor ikisi de Carroll'ı son altı ayda sürekli ziyaret etmiş.
أربعة منهم مطلوبين في ثلاث ولايات و إثنان منهم زاروا (كارول) بشكل متكرر في الستة أشهر الماضية

15 sene önce Randall ve ergen yaştaki kız arkadaşı Miami'de son bulan ve üç eyalette gerçekleşen seri cinayetler işlemişler.
قبل 15 عامًا قام( راندل)وخليلتهالمراهقة... بفورة قتل في ثلاث ولايات انتهت هنا في (ميامي)