| Zaten benden çok ihtiyacın var. | Open Subtitles | حسناً، فأنت في حاجة إليها أكثر منّي |
| Bende var, senin ihtiyacın var. | Open Subtitles | لدي المال، وكنت في حاجة إليها. |
| NATO'nun Polonya sınırındaki insansız hava araçlarına ihtiyacım var. | Open Subtitles | حلف شمال الاطلسي لديه طائرات بدون طيار على الحدود الشرقية بولندا وأنا في حاجة إليها. |
| Bu binanın aşağısında ne olduğuna dair kesite ihtiyacım var HEMEN! | Open Subtitles | أحتاج إلى المقطع العرضي للما هو تحت هذا المبنى. أنا في حاجة إليها الآن. |
| Ama ona ihtiyacım var. Umurumda değil onun... | Open Subtitles | ولكني في حاجة إليها.لا يهم إذا كانت |
| -Peg, ona ihtiyacım var. Ve ona şimdi ihtiyacım var bebek. | Open Subtitles | الوتد، أنا في حاجة إليها وأنا في حاجة إليها الآن، وطفل رضيع! |
| Daha sonra ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | كنت ستعمل في حاجة إليها في وقت لاحق. |
| - Doğrulamaya mı ihtiyacın var? | Open Subtitles | هل كنت في حاجة إليها ليكون صحيحا؟ |
| - Benden daha çok ihtiyacın var. | Open Subtitles | - أنت في حاجة إليها أسوأ مما أفعل. |
| Uykuya ihtiyacın var gibi. | Open Subtitles | بوضوح، وكنت في حاجة إليها. |
| Dürüst ı üniversiteye gitmek istiyordu. Onlar buna ihtiyacım var. | Open Subtitles | حقيقة أن أردت أن أذهب إلى الكلية، وأنها في حاجة إليها. |
| Benim ona ihtiyacım var. | Open Subtitles | ضرب قوس قزح، وأنا في حاجة إليها. |
| Floransa Katedrali için. Referans için ona ihtiyacım var. | Open Subtitles | "للكاتدرائية في "فلورنسا أنا في حاجة إليها لتكون مرجعًا |
| - Lakin ona ihtiyacım var. | Open Subtitles | ولكن أنا في حاجة إليها! |
| Buna ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | أنت في حاجة إليها والآن |
| İhtiyacın olacak. | Open Subtitles | كنت ستعمل في حاجة إليها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 