عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في حاجة الى مال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
paraya ihtiyacı var
| Üsteğmenin kuşkusuz paraya ihtiyacı var ve kendisi kesinlikle prensipsiz biri. | Open Subtitles | وبالتأكيد اللفتنانت في حاجة الى مال... وانه لا ضمير لهم بالتأكيد... |
| Evet, paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | حسنا، وقالت انها في حاجة الى مال. |
| Ama tekrar başlayabilmek için paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | لكنها في حاجة الى مال للبدء من جديد |