| O fotoğraflara takvim için ve CU başvurum için ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا في حاجه لتلك الصور من أجل التقويم وتقديمي في الجامعة |
| Kullanamam. Sponge'ı seviyorum. Sponge'a ihtiyacım var | Open Subtitles | لا استطيع , أنا أحب الاسفنج , أنا في حاجه إلى الاسفنج |
| Sınır ajanlarına verecek paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | انني في حاجه الي المال لرشوه موظفي الجمارك |
| Başkan olmama gerek yok. Ofisimin olmasını seviyorum, unvanı. | Open Subtitles | كلا, لست في حاجه لأكون رئيساً أحب ان يكون لدي مكتباً فقط و لقباً |
| Sağ ol, ama kontrol etmene gerek yok. Yani, eğlenmene bak. | Open Subtitles | شكرا ، لكنك لست في حاجه ان تطمئن علي اعني اذهب وألهو |
| Açıklamana gerek yok. Hepimiz bu yollardan geçtik. | Open Subtitles | انت لست في حاجه الي شرح اي شيئ كلنا جميعا مررنا بهذا الامر |
| Logan, sana zamana ihtiyacım var dediğimde ciddiydim. | Open Subtitles | لوغان عندما قلت بأني في حاجه للتفكيركنت قد عنيت ذلك |
| Gelecek haftaki drama için buna ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا في حاجه اليه لدراما في الاسبوع المقبل . |
| -Sanki ona ihtiyacım var da. -Bilmez miyim. | Open Subtitles | كأنني في حاجه إلى مساعدته أفهمك تماما |
| .. biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا... أنا فقط في حاجه لبعض الوقت الإضافي حسنا؟ |
| Yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا في حاجه الي مساعدتك |
| Benim sadece... Biraz yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا في حاجه إلى بعض المساعده |
| - Adam, telefonuna ihtiyacım var. - Neden? - Polisi aramak için. | Open Subtitles | (أنا في حاجه إلى الهاتف يا (آدم - لا يتوجب علينا أن نكون هنا - |
| Sana ihtiyacım var! | Open Subtitles | إنني في حاجه لكِ |
| Gerçekten paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنني في حاجه للمال |
| Artık dolabına şantaj mektubu ve fotoğraf bırakan insanlar için endişelenmene gerek yok değil mi? | Open Subtitles | والآن لست في حاجه للقلق من ابتزاز الناس لك بالصور التي يضعونها في خزانتك, صحيح؟ |
| Eh, çocukları bu kadar korkutmana gerek yok, Michael. | Open Subtitles | لسنا في حاجه لنخيف هؤلاء الأولاد يا مايكل |
| Affettirmesine gerek yok. Ben bunu geride bıraktım. | Open Subtitles | حسناً ، هي ليست في حاجه لعمل ذلك لقد تخطيت ذلك |
| Benim için endişelenmene gerek yok. | Open Subtitles | لستِ في حاجه للشعور بالقلق بشأني |
| Buna gerek yok. | Open Subtitles | لا أظن أننا في حاجه لذلك, دكتور |
| Hayır, gerçekten. Millet nakit ödüyor. gerek yok. | Open Subtitles | لا , في الحقيقة الناس يدفعوا على الفور لذا لست في حاجه اليه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 