ويكيبيديا

    "في حادث سيّارة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bir araba kazasında
        
    • trafik kazasında
        
    Bir hastam var. İki bacağını birden bir araba kazasında kaybetmiş. Korkunç bir şey. Open Subtitles لديّ مريضة فقَدتْ كلتا ساقيها في حادث سيّارة وحشيّ جدّاً
    Kızım birkaç yıl önce bir araba kazasında öldü. Open Subtitles ماتت ابنتي في حادث سيّارة منذ عدّة سنين.
    Karısını ve oğlunu bir araba kazasında kaybetti. Open Subtitles لقد فقد زوجته وابنه في حادث سيّارة.
    O üç yaşındayken trafik kazasında ölmüşler. Open Subtitles لقد قتلا في حادث سيّارة عندما كانت في الثالثة من عُمرها.
    Ailesi geçen sene bir trafik kazasında ölmüş. Doğruyu söylüyor. Open Subtitles والديها توفيا في حادث سيّارة في العام الماضي، إنّها تقول الحقيقة.
    Babam, Dexter'ın ailesinin bir araba kazasında öldüğünü söylemişti. Open Subtitles قال أبي إنّ والديّ (ديكستر) توفيّا في حادث سيّارة
    -Evet ama Jonathan Reese Rachel'dan önce bir araba kazasında öldü. Open Subtitles أجل، ولكن ... (جوناثن ريس) مات قبل (رايتشل) في حادث سيّارة.
    - Onu bulamazsınız. Leland Spivey 3 yıl önce bir araba kazasında ölmüş. Open Subtitles لن تجده، فقد مات (ليلاند سبايفي) في حادث سيّارة منذ ثلاثة أعوام.
    - Ailesi bir araba kazasında öldü. Open Subtitles -توفّي والداه في حادث سيّارة
    Kris'i bir araba kazasında kaybettim. Open Subtitles -كنتُ . -أجل، (كريس) ماتت في حادث سيّارة .
    "Çarşamba sabahı bir trafik kazasında hayatını kaybetti. Open Subtitles "قُتلت في الساعات الأولى من صباح يوم الأربعاء" "في حادث سيّارة".
    Spokane çifti trajik bir trafik kazasında hayatlarını kaybetti. Open Subtitles "زوجان من (سبوكان) يتوفيان في حادث سيّارة مأساويّ"
    Hayır. Bu taraftaki William Bell gençken bir trafik kazasında hayatını kaybetmiş. Open Subtitles يبدو أنّ (ويليام بيل) هذا العالم قد قتل في حادث سيّارة في شبابه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد