"في حديقة حيوانات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayvanat bahçesinde
• Hayvanat Bahçesi

Talihsiz bir kaza sonucu, bir tanesi bu sabah Los Angeles hayvanat bahçesinde öldü.
حصل حادث مؤسف ، قتل واحد هذا الصباح في حديقة حيوانات في لوس أنجلوس

Brooklyn hayvanat bahçesinde doğdum. Ki bunu ne anlama geldiğini bilmezsiniz.
لقد ولدت في حديقة حيوانات بروكلين ليس لديكم أي فكرة ما الذي يعنيه هذا

Biz seninle o kadar çok şey yaşadık ki ama sen şimdi hayvanat bahçesinde yaşamak istiyorsun.
بعد كل ما مررنا به معا تريد أن تحيا في حديقة حيوانات ؟

Bu Oakland Hayvanat Bahçesi'ndeki TingTing isimli ayı.
هذا دب في حديقة حيوانات أوكلاند اسمه تينق تينق

Franklin Park Hayvanat Bahçesi'nden Gigi Harvard'lı bir terapisti var
هذه هي جيجي. وهي غوريلا تعيش في حديقة حيوانات فرانكلين في بوسطن.

- Ben uzaktayken hayvanat bahçesinde işe başladın. - Evet, öyle yaptım.
ـ بينما كنت بعيداً قد بدأت في حديقة حيوانات ـ أجل، لقد بدأت

Sen, Fransa'da, hayvanat bahçesinde olurdun.
في فرنسا، ستكون أنت في حديقة حيوانات

Ya da on yedi yaşındayken çok az denetlenen bir hayvanat bahçesinde ilk adetimi gördüğüm zaman olduğu gibi başı büyük bir belada olabilir.
أو ربما تكون في مشكلة حقيقية ,مثلما حدث عندما كنت في السابعة عشر و بدأت الطمث أخيرا في حديقة حيوانات أليفة ذات إشراف ضعيف للغاية

Şehirdeki hayvanat bahçesinde.
إنّه في حديقة حيوانات المدينة.

Asker, biz zaten hayvanat bahçesinde yaşıyoruz.
(برايفت) تعرف أننا نعيش في حديقة حيوانات

hayvanat bahçesinde görevliydim.
كنت حارسًا في حديقة حيوانات.

Uzaylıların onu incelemeye geldiği bir tür uzaylı hayvanat bahçesinde teşhir ediliyor.
-آه . -إنّه يعرض ... في حديقة حيوانات كائنات فضائية...

Charles Darwin savaş ya da kaç tepkisini Londra Hayvanat Bahçesi'nde yılanlarla test etmiştir.
اختبر تشارلز داروين ردة الفعل تلك في معرض الأفاعي في حديقة حيوانات لندن.

Bunlar Tazmanya kaplanları. Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü.
هذه هي نمور تسمانيا. مات آخر واحد معروف في حديقة حيوانات هوبارت.

Bence uzaylı Hayvanat Bahçesi ya da şaka programı olabilir.
أعتقد أننا قد نكون في حديقة حيوانات غريبة أو في برنامج مقالب.