| hayatı boyunca, kendisi dışında kimsenin sorumluluğunu almamış. | Open Subtitles | هو ما كَانَ مسؤوليةَ أخرى في حياتِه إضافةً إلى نفسه. |
| Tüm hayatı boyunca herkes için bir hiç olduğunu o anda anladı. | Open Subtitles | ، للمرة الأولى في حياتِه أدرك جرينوى. أنه لم يكن لديه رائحةٌ خاصة به |
| Çocuk hayatı boyunca bir kere bile hile yapmadı. | Open Subtitles | الطفل مَا سَبَقَ أَنْ غَشَّ أي يوم في حياتِه. |
| Haskell, hayatı boyunca vergi beyannamesi doldurmamış. | Open Subtitles | حزقيل مَا حَفظَ شكل ضريبةِ دخل في حياتِه. |
| -İki yere gitti hayatı boyunca | Open Subtitles | لقد كان جيسي في مكانين في حياتِه |
| hayatı boyunca ilk kez büyük bir iş başardığını düşünmesini istedim. | Open Subtitles | أردتُ hlm أَنْ أَشْعرَ llke هو مَسْحُوبُ شيء كبير لمرة واحدة في حياتِه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 