عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في دموع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gözyaşları'nda
-
Gözyaşları'ndaki
| Timsahın Gözyaşları'nda oynayan çocuk değil misin sen? | Open Subtitles | ألست أنت ذلك الطفل في دموع التمساح؟ |
| Timsahın Gözyaşları'nda oynayan çocuk değil misin sen? | Open Subtitles | ألست أنت ذلك الطفل في دموع التمساح؟ |
| Sen Timsahın Gözyaşları'ndaki adam mısın? | Open Subtitles | هل أنت ذلك الطفل في دموع التمساح؟ |
| Sen Timsahın Gözyaşları'ndaki adam mısın? | Open Subtitles | هل أنت ذلك الطفل في دموع التمساح؟ |