| düğününde depresyonda olmasına şaşmamalı. | Open Subtitles | لا عَجَب أنها كَانتْ مُكْتَئبة في زفافها. |
| Bak bunu çok sevdim ama yanlış bir ışıkta Tanrı korusun annen düğününde beyaz giydiğimi falan sanır. | Open Subtitles | أترى، هذا ما أحب. لكن بنظرة خاطئة. لا سمح الله، أمك تعتقد أنني لبست الأبيض في زفافها. |
| Demek istediğim eğer ona açılmazsan kızın düğününde anca tatlıları yiyeceksin. | Open Subtitles | ما اقصد هو انت تعبر لها بحبكَ.. والا سوف نشاهدكَ تاكل الحلوى في زفافها |
| Hep kızıyla düğününde dans etmek isterdi. | Open Subtitles | تعلمن، لطالما أراد أن يرقص مع إبنته في زفافها |
| Bir gün Maia bu yüzüğü kendi düğününde takacak ve umarım umarım o sıra da birbirinizi tanıyor olursunuz. | Open Subtitles | يوم ما مايا " سوف تلبسه في زفافها " أتمنى |
| Ve kesinlikle onun düğününde yer almayacağım. | Open Subtitles | و لن أسمح لنفسي بالجلوس في زفافها |
| - Kızımızın düğününde seninle ve onunla dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرقص معكِ ومعها، في زفافها |
| "Malibu Barbie"m artık düğününde beyaz giyemeyecek. | Open Subtitles | (فمثلا ً, لن ترتدي عروستي الـ (باربي فستان أبيض في زفافها بعد الأن |
| düğününde onun da olmasını isteyecektir. | Open Subtitles | ستفتقده في زفافها |
| düğününde yanındaydım. | Open Subtitles | كنتُ في زفافها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 