| O yüzden her gece Yatağımızda ve bu yüzden eşyalarımızı mahvediyor. | Open Subtitles | حسناً, لهذا ينام في سريرنا كل ليلة ولهذا يقوم بتدمير أغراضنا |
| Bu yüzden Yatağımızda yatmasına izin verdim. | Open Subtitles | لذا تركتها تنام في سريرنا لأنها كانت حارة جدا في الأعلى |
| Eğer Yatağımızda öldürülürsek, size mutlaka haber vereceğim. | Open Subtitles | إن قتلنا في سريرنا , نعم سأحرصعلىإخبارك. |
| Yatağımızda üç ayıya yer var, değil mi, tatlım? | Open Subtitles | هناك مساحة في سريرنا من أجل ثلاثة دببة، أليس كذلك ؟ |
| - Soğuk gecelerde seni yatağımıza alıp-- | Open Subtitles | و في ليلة باردة.. سوف آخذك معنا، في سريرنا - اوه، بيرت! - |
| Lois, bu şişko herifin ne işi var Yatağımızda? | Open Subtitles | لويس , من ذلك الرجل السمين يفعل في سريرنا ؟ |
| Ve onlar bizim Yatağımızda sevişirken ben yandaki misafir odasında adamın plak koleksiyonuyla birlikte kalıyorum. | Open Subtitles | والنوم معه في سريرنا عندما انى في غرفة الضيوف بجاني مجموعته البلاستيكية |
| Yatağımızda ne arıyor yine? Her gece burada. | Open Subtitles | ماذا تفعل في سريرنا مرة أخرى ؟ |
| Bu da Yatağımızda bulduğum fotoğrafın. | Open Subtitles | ...أيضا , هذه صورتكِ التي وجدتها في سريرنا |
| Şu ana kadar koca Yatağımızda kendimi çok yalnız hissettim. | Open Subtitles | حتى الآن ، انا وحيده في سريرنا الكبير |
| Çünkü Yatağımızda uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لقد أخبرتك لم يحصل شيء في سريرنا |
| Kusura bakma ama Yatağımızda sen uyuyordun. | Open Subtitles | آسفة، لكنك كنت نائماً في سريرنا. |
| Bizim Yatağımızda uyu. | Open Subtitles | -حسناً ، هيا اذهبي ونامي في سريرنا |
| Her gece bizim Yatağımızda. | Open Subtitles | إنه في سريرنا كلّ ليلة |
| Yatağımızda uyumak için eve gittim. | Open Subtitles | عدت للمنزل لكي أنام في سريرنا |
| Yatağımızda uyumaya gel. | Open Subtitles | تعال للنوم في سريرنا. |
| Biri Yatağımızda yatmış. | Open Subtitles | أحدهم قد نام في سريرنا. |
| Onunla seks yapmışsın, bizim Yatağımızda! | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة بها... في سريرنا. و... |
| 5 ay bizim Yatağımızda mı? | Open Subtitles | خمسة أشهر ؟ في سريرنا ؟ |
| Tezgâhına, masama, yatağımıza... - İkiyüzlü. | Open Subtitles | على هذه المنضدة ، فوق مكتبي ، في سريرنا - أيتها المنافقة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 